【48812】@南航飞机您的专属个性化保护手册行将上线！

  今日，小编还想给我们剧透南航机务正在推动的一个“世纪工程”。下面，请坐好小板凳，把小眼睛看过来…

  飞机制造厂家AMM手册内容巨大，仅A320系列飞机，约有350万条句段。

  传统办法人工翻译工作量确实极大，但是在IT技能快速的提高的今日，机器翻译技能已日趋老练。

  现在，人工干预指导下的机器翻译能够在保证翻译质量的前提下，将工作量降低到可接受程度，而且跟着翻译句子大数据的不间断地堆集，需人工干预的工作量会不断削减。

  树立信息开发项目组，构建高标准技能手册办理渠道。完结翻译进程自动化，手册工卡操控单机化，推行手册查询和电子签署的移动运用，提高办理的功率。

  树立AAMM手册编写项目组和APS项目组，树立翻译句库，将优异APS文件参加AAMM手册中推行。

  树立手册办理委员会，严厉修订编审办理准则。树立技能文件问题反应积分鼓舞准则，鼓舞一线保护人员根据手册工卡施工并活跃反应问题，保证手册继续适航。

  南航机务将以A320系列和B737NG飞机为试点，于2019年12月前完结主力机型AAMM手册编写，条件老练后推行到其它机型和各类技能文件。

  编制AAMM能够将南航工程和质量部分发布的各种南航个性化的修理标准融入到保护手册和工卡中，

  南航机务一直把培育国际化人才作为战略目标，AAMM手册将成为专业英语的考试大题库。

  打造“世纪工程”，将有利于训练培育一大批青年技能骨干参加手册编写，将实践经验上升到理论高度。自主化

  国际闻名航空公司大多具有自主技能文件办理渠道，国际闻名修理企业也在运用母语版飞机保护手册。

  机务体系将仔细贯彻执行民航局“三基”建造要求，大力推动执行南航“三二四五三”战略和大运转建造，以“世纪工程”为抓手，加强机务“一体化、标准化、智能化、国际化”建造。